Translation Disclaimer

1. What is Google Translate

Google Translate is a third-party service provided by Google that perform all translations directly and dynamically. By detecting patterns in documents that have already been translated by human translators, Google Translate can make intelligent guesses as to what an appropriate translation should be. This process of seeking patterns in large amounts of text is called “statistical machine translation”. Since the translations are generated by machines, not all translation will be perfect. The more human-translated documents that Google Translate can analyze in a specific language, the better the translation quality will be. This is why translation accuracy will vary across languages.

2. Disclaimer

Disclaimer regarding the Google translation service provided on www.HasanaH.org

2.1 Google Translate Service is a third-party service provided by Google that performs all translations directly and dynamically.

2.2 HasanaH has no control over the features, functions, or performance of the Google translation service and does not endorse it as the only language translation solution.

2.3 The automated translations should not be considered exact and used only as an approximation of the original English language content.

2.4 HasanaH does not warrant the accuracy, reliability, or timeliness of any information translated.

2.5 Some items cannot be translated, including but not limited to image buttons, drop down menus, graphics, photos, or portable document formats (pdfs)